Information: Bücher in Büchern bei "Am Fenster"

Im Buch "Am Fenster" kamen gefühlt 150 Bücher vor. Mach es dir gemütlich und vielleicht ist das ein oder andere Buch auch für dich dabei.

Hier meine gefundenen Bücher mit Seitenzahl und Zuordnung (ohne Zuordnung ist es ein Roman):

1. Frühlingsanfang - Penelope Fitzgerald (Seite 11)
2. Die blaue Blume - Penelope Fitzgerald (Seite 11)
3. The golden child - Penelope Fitzgerald (Seite 14 - englisches Buch)
4. Innocence - Penelope Fitzgerald (Seite 15 - englisches Buch)
5. Das Engelstor - Penelope Fitzgerald (Seite 15)
6. Die Buchhandlung - Penelope Fitzgerald (Seite 15)
7. Offshore - Penelope Fitzgerald (Seite 16 - englisches Buch)
8. Die Straße der Geister - Pat Parker (Seite 16)
9. Reiseliebschaft - Arthur Hugh Cloughs (Seite 31 - Verserzählung)
10. Enemies of promise - Cyril Connolly (Seite 43 - englisches Buch)
11. Die Freuden der Kindheit - George Orwell (Seite 45)
12. 1984 - George Orwell (Seite 47)
13. Onkel Tom's Hütte - Harriet Beecher Stowe (Seite 50)
14. Ansichten des Romans - E. M. Forster (Seite 59)
15. Die Farm der Tiere - George Orwell (Seite 61l
16. Rasselas: Prinz von Abessinien - Samuel Johnson (Seite 61)
17. Tage in Burma - George Orwell (Seite 61)
18. Die allertraurigste Geschichte - Ford Madox Ford (Seite 63)
19. Das Ende der Paraden - Ford Madox Ford (Seite 67) - 4 teilige Reihe
20. Ohne Furcht und Tadel - Evelyn Waugh (Seite 67)
21. Der Fänger im Roggen - J. D. Salinger (Seite 67)
22. Stark wie der Tod - Guy de Maupassant (Seite 68)
23. The new Humpty-Dumpty - Ford Madox Ford (Seite 75 - englisches Buch)
24. Am Strand - Ian McEwan (Seite 76)
25. New York is not America - Ford Madox Ford (Seite 78 - englisches Buch)
26. Provence - Ford Madox Ford (Seite 91 - englisches Buch)
27. The great trade route - Ford Madox Ford (Seite 92 - englisches Buch)
28. The bonds of discipline - Rudyard Kipling (Seite 115 - englisches Buch)
29. Erinnerungen an Frankreich - Rudyard Kipling (Seite 120)
30. Das Dschungelbuch - Rudyard Kipling (Seite 122)
31. Das fahle Licht (erloschenes Licht) - Rudyard Kipling (Seite 122)
32. 20.000 Meilen unter dem Meer - Jules Verne (Seite 123)
33. The miracle of Saint jubanas - Rudyard Kipling (Seite 124 - englisches Buch)
34. The bull that though - Rudyard Kipling (Seite 124 - englsiches Buch)
35. Teem - Rudyard Kipling (Seite 124 - englisches Buch?)
36. Der Gärtner - Rudyard Kipling (Seite 128)
37. Arthur & George - Julian Barnes (Seite 131)
38. Dingley's Ruhm - Jerome & Jean Tharaud (Seite 132 - französisches Buch?)
39. Le coltineur debile - Jerome & Jean Tharaud (Seite 133 - französisches Buch?
40. Das ruhelose Grab: ein Wörterzyklus - Cyril Connolly (Seite 146)
41. Reflexion - Sebastian-Roch Nicolas de Chamfort (Seite 154 - französisches Buch?)
42. Carmen - Prosper Merimee (Seite 160)
43. Der Glöckner von Notre Dame - Victor Hugo (Seite 163)
44. 1111 wahre Geschichten - Felix Fénéon (Seite 175)
45. Illuminationen - Arthur Rimbaud (Seite 176)
46. Northanger Abbey - Jane Austen (Seite 176)
47. Tagebücher - Jules Renard (Seite 179)
48. Erkenne dich selbst - Samuel Smiles (Seite 182 - Buch finde ich nicht)
49. Elementarteilchen - Michael Houellebecq (Seite 191)
50. Candide - Voltaire (Seite 192)
51. Plattform - Michael Houellebecq (Seite 194)
52. Der Fremde - Albert Camus (Seite 194)
53. Das Eulenhaus: Ein Fall für Poirot (22) - Agatha Christie (Seite 197)
54. Ausweitung der Kampfzone - Michael Houellebecq (Seite 199)
55. Der erste Mensch - Albert Camus (Seite 205)
56. Madame Bovary - Gustave Flaubert (Seite 208)
57. Der Gefangene von Chillon - Baron George Gordon Byron (Seite 208)
58. Flaubert and an English Governess - Hermia Olivers (Seite 209 - englisches Buch)
59. Die Verwandlung - Franz Kafka (Seite 226)
60. Die Präsidentin (La Reganta) - Leopoldo Alas Clarin (Seite 227)
61. Unterwelt - Don DeLillo (Seite 227)
62. Flauberts Papagei - Julian Barnes (Seite 227)
63. Das Riff - Edith Wharton (Seite 233)
64. Das Haus der Freude - Edith Wharton (Seite 233)
65. Winter (Ethan Frome) - Edith Wharton (Seite 233)
66. Die Kühle Woge des Glücks - Edith Wharton (Seite 233)
67. Ödipus - Sophokles (Seite 242)
68. Über den Fluss und in die Wälder - Ernest Hemingway (Seite 252)
69. Dubliners - James Joyce (Seite 262)
70. Ulysses - James Joyce (Seite 262)
71. Huldigung an die Schweiz - Ernest Hemingway (Seite 262 - englisches Buch)
72. Was man von einigen Leuten nicht behaupten kann - Lorrie Moore (Seite 273 - Band mit Kurzgeschichten)
73. Endpunkt - John Updike (Seite 280 - Gedichtsband)
74. U & I - Nicholson Baker (Seite 281 - Essaysammlung)
75. Bessere Verhältnisse: Rabbit 3 - John Updike (Seite 281)
76. Henry Bech - John Updike (Seite 282)
77. Ehepaare - John Updike (Seite 283)
78. Der weite Weg zu zweit - John Updike (Seite 283)
79. Auf der Farm - John Updike (Seite 283)
80. Der Coup - John Updike (Seite 283)
81. Das Gottesprogramm: Rogers Version - John Updike (Seite 283)
82. Der Zentaur - John Updike (Seite 283)
83. Gott und die Wilmots - John Updike (Seite 283)
84. Terrorist - John Updike (Seite 283)
85. Verschwörung gegen Amerika - Philip Roth (Seite 283)
86. Die Tränen meines Vaters - John Updike (Seite 283)
87. Blaulicht - John Updike (Seite 284)
88. Das volle Glas - John Updike (Seite 285)
89. Die Hüter - John Updike (Seite 286)
90. Flügge - John Updike (Seite 287)
91. Hasenherz: Rabbit 1 - John Updike (Seite 287)
92. Rabbit in Ruhe: Rabbit 4 - John Updike (Seite 287)
93. Die sich beschleunigende Ausdehnung des Universums - John Updike (Seite 288 - Buch nicht gefunden)
94. Alexandria Quartet - Lawrence Durrell (Seite 295) - 4 teilige Reihe
95. Unter dem Astronautenmond: Rabbit 2 - John Updike (Seite 297)
96. On the road - Kerouac (Seite 298 - englisches Buch)
97. Rabbit, eine Rückkehr: Rabbit 5 - John Updike (Seite 299)
98. Wiedersehen in Howards End - E. M. Forster (Seite 306)
99. Meine Zeit der Trauer - Joyce Carol Oates (Seite 308)
100. Das Jahr magischen Denkens - Joan Didion (Seite 308)
101. Über die Trauer - C. S. Lewis (Seite 316 - Sachbuch) 
102. The Pageant of English Prose von Robert Maynard Leonard (Seite 323 - englisches Buch)
103. Poetical Works von Oliver Goldsmith (Seite 323 - englisches Buch)
104. The Last of the Barons von Edward Bulwer-Lytton (Seite 323 - englisches Buch)
105. The Cloister and the Hearth von Charles Reade (Seite 323 - englisches Buch)
106. Bhowani Junction von John Masters (Seite 323 - englisches Buch)
107. The Outline of Art von William Orpen (Seite 323 - englisches Buch)
108. Satyricon von Gaius Petronius Arbiter (Seite 323)
109. Der Knüller - Evelyn Waughs (Seite 329)
110. Schweineschlachten und Wildschweinjagen - Sir Robert Baden-Powell (Seite 329 - englisches Buch?)
111. Körperkraft - Billy Wells (Seite 330 - englisches Buch)
112. Handkunde - Cheiro (Seite 330 - Buch nicht gefunden)
113. Stepptanz leicht gemacht - Isolde (Seite 330 - Buch nicht gefunden)
114. Don Juan - Baron George Gordon Byron (Seite 330)
115. Oliver Twist - Charles Dickens (Seite 331)
116. Lust und Laster - Evelyn Waugh (Seite 332)
117. Vom Ende einer Geschichte - Julian Barnes (Seite 334)

Es ist doch das ein oder andere Buch dabei, welches ich kenne. Allerdings werde ich "1984" von George Orwell und "Die Verwandlung" von Franz Kafka wohl nicht noch einmal lesen. Musste mich bei beiden durchquälen.

Alle Bücher, welche nur als anderssprachige Ausgabe erhältlich sind, werde ich ebenfalls nicht in die Liste aufnehmen. Ich habe diese nur der Vollständigkeit halber mit angegeben. Ebenso verbleibe ich mit den Büchern welche ich nicht gefunden habe. Ich vermute der Übersetzer hat hier einfach die anders sprachigen Titel ins Deutsche übersetzt. Auch die Sachbücher finden nicht den Weg in die Liste.

Das Buch "20.000 Meilen unter dem Meer" kam bereits bei "Alles Licht, das wir nicht sehen" mit vor. Deswegen schreibe ich es nicht noch einmal in die Liste.

Habe ich ein Buch vergessen oder kennst du die Deutsche Ausgabe eines der Bücher, die mir fehlen, dann schreib mir bitte einen kurzen Kommentar und ich ergänze die Liste.

Hier findest du meine bisher gefunden Bücher in Büchern.